Dystrybucja


Fabryka Zeitraum - Möbel ma w swojej ofercie eleganckie, perfekcyjnie wykonane i bardzo proste w formie meble: stoły, krzesła, fotele, sofy, łóżka oraz zabudowę meblową (komody, regały...), wszystkie wykonane z litego drewna, doskonałych jakościowo skór i tkanin. Wiele z nich jak Morph, Twist, Cena czy Fusion zyskało już sławę w świecie i cieszy się ogromnym zainteresowaniem. Ofertę firmy wzbogacają: seria lamp Noon, lustra, sofy, tekturowe sfery oraz porcelanowe stoliki i wazony Apu fantazyjnie łączone z naturalnym drewnem. Zapraszamy do zapoznania się z profilem firmy oraz jej portfolio. Meble i oświetlenie ZEITRAUM dostępne są w Polsce w naszej firmie!

Plain and simple is good and precious. Each piece of Zeitraum furniture is unique. The timber for each piece is individually selected and combined making it unique in terms of colour and grain. We use only hardwoods - currently beech, oak, maple, cherry and walnut. Our furniture is attractive because it is of good quality not because of designer frills. It impresses without dominating - exciting in its simplicity. Our furniture has to put up with a lot. Removals, decoration and even childrens parties. What it doesn't put up with is design trends, which is good because its originality allows it to meet our changing requirements.

We can't really see it because it lives very slowly. That's impressive! Even more impressive is the fact that wood lives on after it has been felled - the floorboards creak, the walls groan almost as if they had just grown a new ring. We treat our pieces of furniture like our fellow human beings: with consideration and respect. When we've finished making them we even give them a massage with beeswax balsam. By way of thanks they live long, are unobtrusive and age gracefully.

The surfaces of our furniture are important to us. They have to look good, feel smooth and smell natural. We have to work hard to achieve this: the finely sanded surfaces are primed with oil and then sanded again prior to being hand finished with oil or beeswax balsam. This open-pore treatment allows the wood to breathe, absorbing and dispensing moisture from its surroundings. This treatment also prevents static, meaning that the surfaces don't attract dust.

ZEITRAUM furniture is hand made with much care and is extremely robust. Looking after the furniture is therefore a simple task. In most cases wiping the surfaces with a damp cloth is all that's required. An occasional oiling, or in the case of heavily abraded surfaces such as tabletops, waxing will keep the furniture looking great - you might even enjoy it!

Acting ecologically to improve living-quality. This means for us being at one with our natural environment and feeling it. We use only deciduous hardwoods and allow no chemical treatment of the wood. Our surfaces are never sealed, rather treated with biological oils and waxes so they remain open-pored. The wood remains tactile, its inner-quality open to the outside. Both wood and user can breathe.

The contrast couldn't have been greater: shrill sofas, chairs with bare metal backs, cool plastic refrigerators - the designerhall challenged the public with off-beat experiments. And then, somewhere in the middle, this simple stand of barely 12 square meters - nothing but a oiled beech - no colour, no varnish, no extras.

"Most people just stared unbelievingly and thought we'd made a terrible mistake". Birgit Gämmerler looks back to her first show at the international furniture fair in Cologne in 1991. "At that time solid wood furniture was considered about as sexy as a table, a cupboard, a chair and one spotlight. The material - woollen blanket". A love of wood led Birgit Gämmerler to establish the ZEITRAUM company. This was in the year 1990. Birgit, who had studied industrial design, wanted to honour wood as a living material with her clear minimalistic designs, and create furniture that was well thought out and ecological but still sensual. Endless discussions followed about life and the environment, and about what sort of furnishings might have a future in our world.

© Zeitraum GmbH

http://www.zeitraum-moebel.de/

Niemcy


Katalog